oskarżony traktorzysta